Fish에 대해서....

♣Listen 2009. 7. 8. 21:03
오랜만에 쇼섕크탈출을 다시 보다가 궁금해서 찾아봄

아무 생각없이 fresh의 변형이거나 머 이런걸줄 알았는데

초반장면에서 분명히 신입죄수를 보며 누군가가

낚시로 낚아 올리는듯한 제스쳐를 하는걸 보고 정말 fish를 말하는구나 라고 생각했다.

프리즌브레이크에서도 fish라고 지칭하는 장면이 나왔었던게 생각난다.

네이버 사전에서 찾아보면
7번에 속어로 신참자 라고 있다.

별 내용은 아니지만 알아둬서 나쁠건 없을것 같다 :)

설정

트랙백

댓글